租房與出租

中澳婦女法律服務處可以協助你處理出租你的房子的問題。我們可以協助住在北領地政府供房處所提供的房子裡的婦女、在私人出租房屋市場的婦女、還有住在野外房屋裡的婦女。我們可以協助的事情有:

• 逐出
• 修理和維修 – 進行修理,, 修理和維修帳單
• 取回你的安全保證金
• 政府供房的配給與等候名單
• 對北領地政府供房處或房屋仲介代理員投訴
• 結束租賃
• 你身為租客的權利

達爾文社區法律服務處有一些很好的有關租房的資訊簡介,如果想要更進一步地了解你面對的問題,還有你能做些什麼,這是一個很好的著手點。

• 進入出租的房屋以及隱私
• 法人團體(Body Corporates)
• 對仲介代表的投訴
• 結束房屋租賃
• 租金的增加
• 修理與維修
• 安全保證金
• 房屋租賃歧視
• 公共設施
• 解決房屋租賃糾紛
• 共享的住居

你可以在達爾文社區法律服務處的網站上取得所有這些資訊簡介http://www.dcls.org.au
或者你也可以打電話到1800 684 055 來約一個面談時間,以便和一位中澳婦女法律服務處的律師洽談,或者打電話到達爾文社區法律服務處的租房者諮詢服務(位於達爾文),1800 812 953.

Chinese (Traditional)
Play
Language
Audio
Play
Play
Play
Play
CAWLS thanks the Law Society Public Purposes Trust for supporting the language translations on this site.